maanantai 27. joulukuuta 2010

Pants on fire

Puhuin läpiä päähäni. Neuloin yhden (1) joululahjan. Tässä se on mytyssä; jos aurinko vielä joskus näyttäytyy näillä nurkilla, otan tilannekuvia.

Yeah, I lied. But only a bit. I did knit one present this year, but I only have this lump to show for it. If the sun ever shows itself again I'll try to snap some action shots.

Citron WIP

Vuosi lähenee loppuaan. Ajattelin, että parempi olla lupaamatta mitään, niin ei tule lisää läpiä. Näitä peittoja meinasin kyllä tehdä ihan omaan koloon toisenkin, on niin kiva neuloa.

The year is about to end; best not make any promises one would be ashamed to not keep. I will be making another one of these blankets though.

Retro blanket WIP

Enpäs toivota vielä mitään, jos jossain mielenhäiriössä muistan vielä päivittää ennen H-hetkeä.

lauantai 18. joulukuuta 2010

Jaa mikä joulu (taas)?

Kannatan perinteitä. Tänäkään vuonna ei voisi vähempää kiinnostaa neuloa lahjoja, lähettää kortteja tai ahdistua. Keskityn syömiseen ja neulon mitä huvittaa.

I hold on to tradition.  Yet another Christmas is approaching with me not being arsed about knitting presents, sending cards or getting all worked up. I'll concentrate on eating and knit whatever the fuck I want.

Edellisellä istumalla vilautettu valmis BFL alkaa muotoutua kauluriksi, vai mikä tuo nyt onkaan hienolta nimeltä (lehmäl).

The BFL I showed off in the previous post is becoming a cowl.

FallFrost Cowl

Lisää lankaakin pukkaa. Tästä ihanaisesta falklandista tulee Citron.

More yarn is also being produced; this lovely falkland will be a Citron.

WinterPlum1

Jaa, sen verran änki joulu sydämeen, että piparitalo piti saada. Tai no, "talo". Disney pilasi lapsuuteni.

Oh yeah, some Christmas did creep in. I made a gingerbread "house". Disney ruined my childhood.

MoneyBin1

tiistai 7. joulukuuta 2010

keskiviikko 6. lokakuuta 2010

Syys

Aivoton luentoneule ei ole kuvattuna ruttua kummempi. Ja syksyllä pitäisi ilmeisesti tehdä kaikkea järkevää, kuten sienestää.

Nothing to show now, the brainless thing I'm knitting in class is no more than a blob at this point. Fall is a time for mushrooms, they say.


Shroom

Yeah, right.

torstai 23. syyskuuta 2010

I AM THE LIZARD KING

I can do anything. Seriously.

NightingaleWIP_1

Näin tänä aamuna bussissa gladiaattorisandaalit paljailla varpailla. Minulla oli tämä. Olin äimänä.

Someone was wearing gladiator sandals with no socks in the bus this morning. I was wrapped in wool.

AutumnShawl

Perus ainaoikeinkolmio kunnes lanka loppuu.

Can't get more basic than this.

perjantai 3. syyskuuta 2010

Clown Barf

Värttinällä kehrääminen maistuu edelleen. Mutta ei kauaa! Rahasto poljettavaan työjuhtaan on pystyssä.

I'm still in love with my drop spindle. But this affair needs spice! My piggy bank is filling with the funds for a lover on a wheel.

RainbowConnection1

Spin, spin, spin, ply, ply, ply 

ClownBarf1

Freckle Face Fibers 100 % merino, 125g/456m

Oli meillä kesävieraitakin. Epäilin ensin, että lentäisi pelokkaana pois ennen kuvan ottamista, mutta ehkä punajuurinen peukalo rauhoitti.

Our summer guest was not shaken by the moving around; I suspect the calming effect of a beetrooted thumb.

Perhonen2

maanantai 16. elokuuta 2010

Loma, vol. 1

RainbowConnection2

ScareAll4

Zebisis2

ShadedBlanket

Hama1

CT1

CT2

HamaNu

HamaMog

Ei ny irtoo muuta.

torstai 3. kesäkuuta 2010

Green Man

No en oo neulonu. Mitään. Mutta olen kehrännyt!

I haven't been knitting. At all. But I've been spinning!

GreenMan4

GreenMan3

Tästä tulee huivi Peter Steelen muisteluun, todennäköisesti Woodland shawl jollen muuta keksi.

This is going to be a Peter Steele memorial shawl, probably the Woodland shawl.

NYYH

That means sob.

torstai 29. huhtikuuta 2010

I took the liberty of fertilizing your caviar

Vastustan syvästi pakkoneulomista pelkkään tarpeeseen. Jos ohje on tylsä, minä en sitä neulo, vaikka valmis neule saattaisi ollakin hyödyllinen lisä vaatekaappiin. Sileä neule ei ole välttämättä tylsää; tämä riippuu aika paljon langasta. Ja sitten on ne ohjeet, jotka on pakko tehdä heti eikä kohta.

I hate knitting stuff out of necessity. If the pattern is boring I'm not knitting it, no matter how well the finished object would fit in my wardrobe. Plain stockinette doesn't have to be boring either, it depends on the yarn. And then there are the patterns you just have to knit.

Glitten1

Malli/Pattern: Glitten by Julia Müller (Ravelry/Laris Design)
Lanka/Yarn: Novita Nalle
Puikot/Needles: Addi 3 mm (120 cm circulars)

Glitten2

FUCK YEAH!!!

perjantai 23. huhtikuuta 2010

Product placement 101

Minä kun olen niin perin monipuolinen persoona niin tuppaa olemaan kaikkien kauneustuotteiden ostaminen vähän työlästä. Periaatteessa kannatan ennen kaikkea laatua ja itseni vaalimista sopivilla mönjillä, mutta toisaalta olen pirunmoinen harakka ja töllistelen mielelläni mainoksia. En kannata hajusteterroria, mutta Sebamed-osasto saa erinomaisuudestaan huolimatta jäädä hankkimatta, enkä varmasti pidä kodissani esillä mitään Tummelia.

As you all know, I'm all complicated and shit. That makes buying beauty products somewhat tiresome. I demand quality and want to find the perfect products for my speshul self, but I also like shiny things and colourful ads. I dislike strong scents, but the hospital-smelling "sensible" cosmetics can shove it.

Vaikka tämä ei mikään kauneusblogi olekaan, koen henkilökohtaiseksi velvollisuudekseni ilmoittaa, että maailman paras käsivoiden on löytynyt.

Even though this is not a beauty blog I feel obligated to share my wisdom to those looking for the perfect hand cream.


Paradoxicality

Toisessa purkissa on Paradoxicalityn Shea moussea, toisessa kuorintaversiota. Sanoinko jo, että tämä on täydellinen tuote? Kuorinta on ihanan sokerinen ja jotenkin luonnollinen. Mousse on pehmoista, kevyttä, kermaista ja sitä tekisi mieli syödä. Ensisively on jopa öljyinen, mutta imeytyy nanosekunnissa. Eikä haise millekään. Siis yhtään millekään. Ellei erikseen pyydä, tuoksuvaihtoehtokin on olemassa. Hinta ei huimaa päätä eikä postikuluista arvaisi, että tulevat rapakon takaa.

I purchased both the Shea Mousse and Shea Hand Smoothener from Paradoxicality. Did I mention that these are PERFECT? I want to eat both pots. The mousse feels soft, light and creamy. And my hands drink it up in a nanosecond, with a long lasting feeling of softness and moisture. And it doesn't smell. Unless you want it to; a scented option is available. And they are easily affordable.

Tuliko tarpeeksi ilmaista mainosta? Harvoin mitään hehkutan, mutta nyt oli pakko.

Enough advertising? I rarely speak up about the products I use, but this was an exception I had to make.

torstai 15. huhtikuuta 2010

Pffft

Taisi se rannoille tuotu hamppari viedä näppiksen mennessään, kun ei oikein meinaa irrota mitään ylentävää. Pannaan sitten kuvia.

It's too springy to think of anything to write, so here's some photos and shit.

WMS09_1

WMS09_2

Äitimuori meni ja täytti pyöreitä, joten lahjoin helmellisellä huivilla. Tiedot Ravelryssä.

My mom had a birthday, I gave her this shawl. More info on Ravelry.

mukalanka

kehruu2

kehruu1

Varmistaakseni kaikki mahdolliset rasitusvammat olen yritellyt opetella kehräämään. Tuo valkoinen on ensimmäinen viritys sillä kuuluisalla muusinuijalla, oranssi taas kotimaisella ihan täydellisellä värttinällä kehrättyä. Viimeinen munavoi on ystävän rukilla ajellun kokeilun tulosta. Olen jo aloittanut säästämisen.

To make sure I will obtain all possible hand injuries I've started to learn how to spin. The white bundle is my fisrt attempt to make yarn, though it may seem like something that was left behind after a steamy badger fuck fest. It's made with a heavy low-whorl spindle. With the orange one in the making I've switched to a much lighter Finnish hand made high-whorl spindle. The bottom one that reminds you of eggs is a result of me test driving my friend's spinning wheel. Yes, I have allready started saving my pennies.

Tässä piti olla ilmainen mainoskin, mutta joku vatipää ei näköjään ollut siirtänyt kaikkia kuvia kamerasta pois. Ensi kerralla sitten.

I was supposed to boast abput cool stuff I've bought, but apparently I forgot to take the pictures from my camera. Better luck next time.

tiistai 12. tammikuuta 2010

One down, nine to go

Meinasin ensin, että Ravelryn kymmenen huivia vuodessa -projektiin ryhtyminen on varma merkki alkavasta aivovauriosta, mutta nyt en enää ole ihan varma. Tammikuu ei ole vielä puolessa, mutta mulla on valmiina yksi, melkein valmiina toinen ja puolivälissä kolmas huivi. Enkä edes käyttänyt koko lomaa neulomiseen. Tietenkään ei pitäisi nuolaista ennen kuin tipahtaa ja niin edelleen, on niitä kadonneita ufoja ennenkin havaittu, mutta alku vaikuttaa lupaavalta.

At first I thought that gettin into the 10 shawls in 2010 was a certain sign of brain damage, but now I'm not so sure. January isn't even half way through, and I have one finished, one almost finished and one half finished shawl on my hands. And I didn't even spend all of my holiday knitting. I know it may be too early to tell though, this wouldn't be the first of the missing UFO gatherings. 

Butterfly wings

Malli/Pattern: Butterfly Wings by Renee Leverington (Goddessknits/Ravelry)

Epäilin jo alkuvaiheessa, että lanka ei ehkä riitä, eikä se riittänytkään. Jätin viimeisen kaavion pois ja käytin langanjämän epämääräiseen huovutettuun lättyyn, joka päätyy ehkä patalapuksi. Lopputulos on kyllä oikein kiva, huijaan tällä itseäni että kohta on kevät.

As I suspected when I cast on, I didn't have enough yarn, so I left out the last chart. I like how it turned out. I keep telling myself that if I keep staring at bright colour spring will come sooner. As if.

Vanhempiakin töitä olisi tarjolla:

I've managed to photograph some olde FOs as well:

Tangled yoke

Panache


Sen verran sanon tuosta Tangled yokesta, että en kyllä jumalauta tee yhtään vastaavaa työtä Floricasta enää IKINÄ. Tavalliset pienet palmikot olisivat varmasti vielä menneet ja sileä osuus neuleesta on ihanaa, mutta tuo kaarroke ei kyllä miellytä silmää. Neulon tämän varmaankin joskus uudestaan jostain muusta langasta, ohje oli hyvä ja kiva neuloa. Nappilistan toinen puoli on lisäksi liian löysästi päätelty, mutta ei huvita korjata kun muutenkin ärsyttää.

Panache on myös Floricasta ja meni lahjaksi tädille, tähän työhän Florica sopi oikein hyvin.

I made a huge mistake using this particular yarn for the Tangled yoke, the cables look horrific. I'll probably knit another one at some point, as I really liked the pattern and it was fun to knit, but at this point I can't even be arsed to correct the too floppy binding of in the right side of the button band.


I used the same yarn for the Panache, which was a gift for my aunt, and it came out perfect.

Paljon on sähköisessä maailmassa kiukuteltu Erään Nimeämättömän Langanvalmistajan tuotteilla tehtyjen sukkien kestävyydestä. Komppailen kyllä näitä valituksia kokemuksien pohjalta, mutta ei käy aina kovin hyvin muillakaan. Vähän reilu vuosi sitten neuloin ylkälle jostain Hjertegarnin sukkalangasta Boyfriend-sukat, jotka ovat nyt normaalin käytön ja pesun jälkeen pohjasta sopivat verkoksi vähän tyhmemmille kaloille.


A bit over a year ago I knit Boyfriend-socks with som Hjertegarn for my guy. Now they are suited for catching not-so-very-smart fish.

Pohja

Vuosi on alkanut ihan mukavasti, mutta kovasti tekisi mieli humpsauttaa vielä toppahousut ostoskoriin, jos alesta löytyy. Kuulemma hypotermia ei ole hyväksi ihmiselle.


The new year has started and I am happy, but freezing. I'm getting to the point where I'm willing to throw away any sense of style and go to work in a Snuggie.