tiistai 12. tammikuuta 2010

One down, nine to go

Meinasin ensin, että Ravelryn kymmenen huivia vuodessa -projektiin ryhtyminen on varma merkki alkavasta aivovauriosta, mutta nyt en enää ole ihan varma. Tammikuu ei ole vielä puolessa, mutta mulla on valmiina yksi, melkein valmiina toinen ja puolivälissä kolmas huivi. Enkä edes käyttänyt koko lomaa neulomiseen. Tietenkään ei pitäisi nuolaista ennen kuin tipahtaa ja niin edelleen, on niitä kadonneita ufoja ennenkin havaittu, mutta alku vaikuttaa lupaavalta.

At first I thought that gettin into the 10 shawls in 2010 was a certain sign of brain damage, but now I'm not so sure. January isn't even half way through, and I have one finished, one almost finished and one half finished shawl on my hands. And I didn't even spend all of my holiday knitting. I know it may be too early to tell though, this wouldn't be the first of the missing UFO gatherings. 

Butterfly wings

Malli/Pattern: Butterfly Wings by Renee Leverington (Goddessknits/Ravelry)

Epäilin jo alkuvaiheessa, että lanka ei ehkä riitä, eikä se riittänytkään. Jätin viimeisen kaavion pois ja käytin langanjämän epämääräiseen huovutettuun lättyyn, joka päätyy ehkä patalapuksi. Lopputulos on kyllä oikein kiva, huijaan tällä itseäni että kohta on kevät.

As I suspected when I cast on, I didn't have enough yarn, so I left out the last chart. I like how it turned out. I keep telling myself that if I keep staring at bright colour spring will come sooner. As if.

Vanhempiakin töitä olisi tarjolla:

I've managed to photograph some olde FOs as well:

Tangled yoke

Panache


Sen verran sanon tuosta Tangled yokesta, että en kyllä jumalauta tee yhtään vastaavaa työtä Floricasta enää IKINÄ. Tavalliset pienet palmikot olisivat varmasti vielä menneet ja sileä osuus neuleesta on ihanaa, mutta tuo kaarroke ei kyllä miellytä silmää. Neulon tämän varmaankin joskus uudestaan jostain muusta langasta, ohje oli hyvä ja kiva neuloa. Nappilistan toinen puoli on lisäksi liian löysästi päätelty, mutta ei huvita korjata kun muutenkin ärsyttää.

Panache on myös Floricasta ja meni lahjaksi tädille, tähän työhän Florica sopi oikein hyvin.

I made a huge mistake using this particular yarn for the Tangled yoke, the cables look horrific. I'll probably knit another one at some point, as I really liked the pattern and it was fun to knit, but at this point I can't even be arsed to correct the too floppy binding of in the right side of the button band.


I used the same yarn for the Panache, which was a gift for my aunt, and it came out perfect.

Paljon on sähköisessä maailmassa kiukuteltu Erään Nimeämättömän Langanvalmistajan tuotteilla tehtyjen sukkien kestävyydestä. Komppailen kyllä näitä valituksia kokemuksien pohjalta, mutta ei käy aina kovin hyvin muillakaan. Vähän reilu vuosi sitten neuloin ylkälle jostain Hjertegarnin sukkalangasta Boyfriend-sukat, jotka ovat nyt normaalin käytön ja pesun jälkeen pohjasta sopivat verkoksi vähän tyhmemmille kaloille.


A bit over a year ago I knit Boyfriend-socks with som Hjertegarn for my guy. Now they are suited for catching not-so-very-smart fish.

Pohja

Vuosi on alkanut ihan mukavasti, mutta kovasti tekisi mieli humpsauttaa vielä toppahousut ostoskoriin, jos alesta löytyy. Kuulemma hypotermia ei ole hyväksi ihmiselle.


The new year has started and I am happy, but freezing. I'm getting to the point where I'm willing to throw away any sense of style and go to work in a Snuggie.