Kannatan perinteitä. Tänäkään vuonna ei voisi vähempää kiinnostaa neuloa lahjoja, lähettää kortteja tai ahdistua. Keskityn syömiseen ja neulon mitä huvittaa.
I hold on to tradition. Yet another Christmas is approaching with me not being arsed about knitting presents, sending cards or getting all worked up. I'll concentrate on eating and knit whatever the fuck I want.
Edellisellä istumalla vilautettu valmis BFL alkaa muotoutua kauluriksi, vai mikä tuo nyt onkaan hienolta nimeltä (lehmäl).
The BFL I showed off in the previous post is becoming a cowl.
Lisää lankaakin pukkaa. Tästä ihanaisesta falklandista tulee Citron.
More yarn is also being produced; this lovely falkland will be a Citron.
Jaa, sen verran änki joulu sydämeen, että piparitalo piti saada. Tai no, "talo". Disney pilasi lapsuuteni.
Oh yeah, some Christmas did creep in. I made a gingerbread "house". Disney ruined my childhood.
lauantai 18. joulukuuta 2010
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
4 kommenttia:
Ihana talo. Voi Roope minkä teit tytölle. ;-)
Hyvältä kuulostaa jouluperinteesi! Kiva on tuo piparitalokin. Tänä vuonna ei kuulunut näköjään minun perinteisiin edes semmoisen teko :)
Vau! Ihana rahasäiliö!
Itsekin olen harrastanut piparkakkuanarkiaa ja tehnyt mielummin muita kuin perinteisiä mökkejä. Omakotiasujana kerrostalot varsinkin ovat mieleeni.
Kannatusta jouluperinteillesi!
Ihania lankoja!
Lähetä kommentti