torstai 19. marraskuuta 2009

Joka toiselle kuoppaa kaivaa, joka toiselle ei

Leikitäänkö, että on suunnitelmallista päivittää blogia joka toinen kuukausi? No hyvä!

Palaan tähän vanhaan valitusvirteeni, eli kameraan. En pääse eroon siitä fakkiutumasta, että käsityöblogissa pitäisi olla kuvia, joten kirjoittaminenkin tuppaa unohtumaan kun ei ole mitään näytettävää. Tai siis olisi näytettävää sinänsä, mutta ei keinoja tuoda sitä esiin. Nykyinen kamera on ihan ok muuten, mutta en tunnu osaavan ladata sitä kirottua akkua ikinä oikeaan aikaan, ja se on aina lopussa kun yritän kuvata jotain.

This week I have been mostly wearing a bitch hat of "no fucking camera". I can't get rid of the attitude that a knitting blog should have pictures in it, so updating has been slipping from my mind. It's not that I don't have anything to show, I just don't have a media to show it. My current camera is ok I guess, but I can't seem to remember to charge the battery. Ever.

Olen tehnyt jotain niinkin historiallista kuin tilaustyön. Kertakaikkisen kamalaa. Toisaalta käsityötä arvostavalle ihmiselle virkkaaminen oli palkitseva kokemus, etenkin kun kyseessä on työkaveri, joka oikeasti käyttää virkkaamaani baskeria. Olenkohan kehittämässä jotakin alkeellista kykyä nauttia antamisesta? Pitäisikö huolestua?

I've taken a historical step. Someone asked me to crochet something for them, and *GASP* I did! It was surprisingly rewarding, especially as this was a coworker who actually wears the beret I made. Is it possible I'm developing some form of feeling of enjoyment out of giving? Should I be concerned?

Olen myös leikitellyt ajatuksella omien neule- ja/tai virkkausmallien suunnittelemisesta. Tekeillä onkin työnimellä Blackberry/redberry kulkeva tunika, joka on kyllä aika pitkällä, mutta joutui väistymään viimeisteltävien töiden pinon tieltä. Toivoakseni saan tulevana viikonloppuna viimeisesteltyä ja kuvattua pinossa odottavat *köh köh* neljä neuletakkia ja yhden puseron, jotta voin hyvällä omalla tunnolla jatkaa. Neulomisen lisäksi aikaa kuluu melkoisesti Katamarien pyörittelyyn, ja palan halusta virkata itselleni kuninkaallisen pariskunnan.

I've been toying with the idea of designing my own knitting and/or crochet patterns. I'm working on a top-down tunic which I named Blackberry/redberry, but had to put it on hold for a while to make room in my knitting basket. Hopefully I shall be able to finish the *ahem* four cardigans and one sweater during the weekend, so I can continue with the tunic with a clear consciense (conscience? Con Science? Brilliant!). Besides the knitting I've been spending a lot of time rolling Katamaris, and I'm itching to crochet my very own Royal couple.

Jotta pysyisin uskollisena fakkiutumilleni, päätetään päivä kuvalla. Kyllä niillä paviaaneilla näyttää ihan hauskaa olevan, vaikka muutakin on epäilty.

Trying to stay true to my must-have-pictures-thing, I'll end this post with a photo. There was a huge issue some years ago about the living conditions of the babboons in the Korkeasaari zoo. I don't know, they seem to be enjoying themselves.

babboon

1 kommentti:

Diina kirjoitti...

Osta toinen akku. Vaikka on tuo paviaanikin ihan söpö..