maanantai 24. lokakuuta 2011

Aika, mitä se on?

Sikäli mikäli joku kaipailee, olen edelleen olemassa. Syy hiljaiseloon on tylsä ja epäseksikäs; olen kadottanut kamerani laturin johonkin, eikä reaalimaailman valaistus enää ole oikein riittävä tuolle puhelimen vekottimelle. Olen silti jotain tehnytkin, mistä todisteita seuraavassa:

In case you were wondering, I'm still here. I have managed to put my camera's charger in such a safe plase it has eluded me for a good four months now, and the amount of light provided from the skies over here is just not enough for the camera in my phone. I've been doing stuff though, here's some proof:

TdF 2011 done 1

TdF 2011 done 2

TdF 2011 done 3

Denim 1

Penelope2

Umaro

Valmiita töitä on aika hervoton läjä, ja valokuvausreissusta kyvykkäämpien kuvaajien kanssa on ollut puhetta. Seuratkaa medioita.

I've made some plans to go photograph the pile of FO's with more able camera handlers; pics when it happens.

maanantai 11. heinäkuuta 2011

1/3

Tour de Fleecen ensimmäinen rulla valmistui viikonlopun aikana Baltimoressa vaeltaen

I finished my first Tour de Fleece bobbin over the weekend, Baltimore style.

TdF 2011 Day 8

Kaikki Tour-kuvat päätyvät tänne.

You can see my whole Tour work in here.

Vielä tämä viikko, ja sitten loma. Ensimmäiselle viikolle on tiedossa jo ainakin kahvittelua ja risteilyä Ravelry-ystävien kanssa. Ei nyt yhtään malttais enää.

One more week of work left before my summer vacation. Coffee and cruising with some Ravelry friends planned for the first week - I can't wait!

maanantai 4. heinäkuuta 2011

Tour de Fleece 2011

Saas nähdä ehtiikö tässä muuta tehdä kuin rullailla.

I have a feeling that the following days are filled with one thing and one thing only

TdF 2011 Day 2

Hauskaa Touria!

Have fun at the Tour!

tiistai 21. kesäkuuta 2011

Pics or it didn't happen

Siinä se on, koko stash.

This is my entire stash.

Stash

Do or do not... there is no try.

maanantai 20. kesäkuuta 2011

Turning point

Olen saavuttanut käännekohdan. Uskokaa tai älkää. En kestä enää stashiani, vaikka se ei kovin valtava olekaan. Vaihdan kuun vaihteessa asuinympäristöä ja hankkiudun siinä samassa eroon melkein kaikesta kertyneestä langasta. Kuvaan jäljelle jääneet todistusaineistoksi jahka homma on ohi. Tekee mieli aloittaa puhtaalta pöydältä, ostaa lanka vain yhtä työtä varten kerrallaan. Ilman huonoa omatuntoa siitä, että mulla on jo lankaa.

I have reached a turning point. I can't stand my yarn stash anymore, small as it is. I'm moving at the end of the month and I'm getting rid of almost all of it. Pics to follow as evidence when I'm done. I want a clean slate, to buy yarn for one project at a time, and without the guilt of having so much allready.

Kesken on edelleen viimeksi esitelty virkkuu, joka on tosin edennyt vyötärön tietämille. Valmiina ja kuvaamatta on kesäinen pitsihuivi ja tekeillä toinen syksyinen. Näiden lisäksi olen lähinnä harjoitellut Tour de Fleeceä varten.

In the WIP front I'm still crocheting the cardigan I had started last time. I've also knitted some lace, but haven't managed to take any photos so you'll have to take my word for it. Other than that I've been practising for Tour de Fleece

Rouhea 1

Hurdygurdy 2

Kesäloma sattuu kivasti tuolle ajalle. Tavoitteena on saada aikaa mahdollisimman ohutta lankaa. Materiaaliksi valikoitui kolme lettiä Woolgatheringsin polwarthia.

I'm on vacation during the tour, so I'm hoping to keep up. My goal is to spin as thin as possible, and I'm doing that with three 4 oz braids of polwarth from Woolgatherings.

Kuva kaupasta/photo from the Etsy store

Turneen jälkeen tarkoituksena on tehdä Revontuli (Ulla/Ravelry). Palaamme asiaan.

After the Tour it will become a Revontuli shawl. I'll get back to you on that.

maanantai 23. toukokuuta 2011

This & that

Edellisellä kierroksella esitelty kehruu muotoutui pieneksi mekoksi.

The yarn from the previous post became a small dress

Sadie3

Sadie1

Sadie2

Ei se ihan noin kiero mun mielestä ollut, mutta kuvien kanssa tuli hieman kiire samana aamuna, kun mekko piti antaa loppusijoituskohteen nimiäislahjaksi.

I don't think it was quite that wonky, but I was in a hurry: I took the pics just moments before handing it out to the small person.

Sitten on kehruita.

Some spinning has been piling up, unblogged.

Magnolia1

Root beer 6

Rose garden 3

Kaikki löytyy Ravelryn stashista.

Details in my stash.

Kesää se meinaa tännekin pukata. Joku sanoi joskus, että keltainen on hulluuden väri. Kiistän.

Summer, thou are in my heart. Somebody once told me that yellow is the colour of insanity. I beg to differ.

Marilyn1

maanantai 11. huhtikuuta 2011

Diet panda

 I have your food and I'm not giving it back.

No. 9 Black coffee 4

No. 9 Black coffee 5

50/50 wool/bamboo, 3-ply, ~550 m

Neulottu on lähinnä sukkia, mutta kuka piru niitä jaksaa kuvata omissa koivissaan. Menee veri päähän.

I've been knitting too, but mostly socks. Too much effort to document.It's been getting a shitload lighter though, so maybe I'll get to it.

tiistai 1. maaliskuuta 2011

Going senile

Liekö vuosikausien hautajaistamineet lyöneet aivot lopulta haaksirikolle, kun tuppaa tulemaan jotain ihan muuta nykyisin.

I think my brain might've done a flip; after years of happily dancing in funeral attire I've started to make all this colour therapy material.

Ember

Ember4


Yksi kevät, kiitos.

Time for Spring, yes?

maanantai 14. helmikuuta 2011

I knit, I spin, I wonder

Cthulhu mittens 2




Pissed off punk princess 5

Pissed off punk princess 6

Sitä tässä lähinnä ihmettelen, että miksi en ottanut Flickr prota jo vuosia sitten. Tyhmä lapsi.

I wonder why I didn't upgrade to Flickr pro years ago.

sunnuntai 16. tammikuuta 2011

Se toimii sittenkin

En tiedä mitä helvettiä olen tehnyt, mutta joku onnen roiskaus on heittänyt elämääni ihania ystäviä. Sain tovi sitten tulaisena Knit Nationista ihanaa kuitua, josta tuli ihanaa lankaa. Mitähän tästä raaskisi tehdä? Huivin tietysti, mutta minkä?

I don't know what I've done, but during some drunken rampage Lady Luck has thrown some awesome friends in my life. I got some wonderfull fiber all the way from Knit Nation after crying about the lack of yummy spinning things in Finnish craft fairs. Now it has become wonderfull yarn. Suggestions for a shawl pattern, anyone?

105 g/ 590 m, 2-ply merino/tencel

Artisanyarns1

Artisanyarns3

Artisanyarns4

Artisanyarns5

Huivin tulisi olla niskasta aloitettava (kun en tiedä tuleeko raitaa vai ei), mutta ei Citron. Semmoinen on jo tulossa edellisestä valmistuneesta huivilangasta.

The shawl should be knitted from the neck down (I don't know if I will have stripes), but not a Citron. I'm already making one from the Falkland I finished earlier.

Citron II 1

perjantai 7. tammikuuta 2011

Bling bling

MidnightSky

MidnightSky in the making

MidnightSky1


70 % merino, 30 % silk. 50 grams, 234 m, Navajo plied.